Directives sur les noms des formes du relief sous-marin disponible en portugais

Date de publication: 11/01/2021 - 16:20

L’OHI a publié une version anglais / portugais des directives pour la normalisation des noms des formes du relief sous-marin (publication B-6 de l’OHI). Ces directives détaillent le processus de soumission de propositions de noms de formes du relief sous-marin et fournissent les informations nécessaires à leur adoption par le sous-comité de la GEBCO sur les noms des formes du relief sous-marin (SCUFN). Cette version anglais / portugais est le résultat d’une coopération et d’une contribution productives du Brésil (DHN) et du Portugal (IHPT).

Caption

L’ancienne édition 4.1.0 existent déjà en versions anglais / espagnol, anglais / chinois, anglais / français, anglais / japonais, anglais / coréen, et anglais / russe.

Les personnes intéressées par les formes du relief sous-marin peuvent consulter l’Index des noms des formes du relief sous-marin qui inclut une carte 3D interactive de la Terre permettant de naviguer et de voir les formes du relief sous-marin, ainsi que des projections polaires et des cartes 2D. Cet Index comprend plus de 4500 formes du relief sous-marin et permet aux visiteurs de rechercher, de visualiser et de télécharger des informations telles que la position géographique, le type de forme (mont sous-marin, crête...) et ses dimensions, la personne l’ayant découverte et l’origine de son nom.

La première version des directives sur la dénomination a été initialement développée grâce à la collaboration entre le sous-comité de la GEBCO sur les noms des formes du relief sous-marin, créé par le comité directeur mixte de la GEBCO OHI-COI (GGC), et le groupe de travail sur les éléments sous-marins et maritimes du groupe d’experts des Nations unies pour les noms géographiques (UNGEGN).

La GEBCO est un projet conjoint de l’OHI et de la Commission océanographique intergouvernementale (COI) de l’UNESCO visant à collecter des données bathymétriques et à cartographier les océans.


Share this page:

Dernière modification: 14/01/2021 - 13:07